Machine translation from Czech language:
The company bos barefoot sro, with its registered office at Mokrá I 314, Mladcová, 760 01 Zlín, IČ 05364752, DIČ CZ05364752, File number C 94935 kept at the Regional Court in Brno (hereinafter "we"), protects all personal data provided to us during registration, order and / or purchase (name, surname, address, telephone, e-mail) before misuse and processes them in accordance with current legislation. We would like to introduce you to some new rules and information in connection with the new European legislation on personal data protection (GDPR regulation, which will be in the European Union, and therefore in the Czech Republic, effective from 25 May 2018), as the security of your personal Data is our priority and at the same time we want you to be able to continue to use all our services without any restrictions.
In this document you will find basic and clear information about what personal data we process about our customers for the purpose of order processing and registration in our e-shop, on the basis of what legal reason we process data, for what specific purposes we use it, to whom we can pass it and what are your rights in connection with the processing of your personal data. All details, especially about other purposes and methods of processing, processing time, as well as your rights in connection with the processing of your personal data, can also be found at www.anglesfashion.cz in the section "Personal data protection".
What personal data do we process?
We process the following personal data:
(a) identification, which means in particular first and last name, username and password;
b) contact details, which means personal data that allow us to contact you, in particular your e-mail address, telephone number, postal address and your profile on social networks;
c) your settings, which means the data in your account, in particular stored addresses and profiles and your rating of products and services;
d) details of your orders, which are in particular details of the goods and services you have ordered, the method of delivery and payment, including the number of the payment account, details of complaints;
e) information about your behavior on the website, in particular the goods and services you view, the links you click on, how you move around our website and scroll the screen, as well as information about the device from which you view our website, such as IP address and derived location, device identification, its technical parameters such as operating system, its version, screen resolution, browser used and its version, as well as data obtained from cookies and similar technologies for device identification;
f) derived data, which means personal data derived from your settings, data about goods and services that you place an order with us, data about your behavior on the website; in particular, it is information about your shopping behavior and relationship to various goods and services.
If you visit our website
If you visit our website, we store and then read small files such as cookies on your device. A cookie is a small set of letters and numbers that we store in your internet browser or on your computer's hard drive. Some cookies allow us to link your activities while browsing our website from the moment you open a web browser window to the moment you close it. The moment you close the internet browser window, these cookies will be deleted. Others remain on the device for a set period of time and are activated each time you visit the website that created the particular cookie. We also use pixel tags (also known as web beacons), which are small images that have a similar function to cookies. Unlike cookies, which are stored on your computer's hard drive, pixel tags are an integral part of websites. For simplicity, we will refer to all of these technologies in this document as cookies. We not only store cookies on your device, but we also read cookies that our website has stored on your device. Later in this document, for simplicity, we will only talk about saving.
Some cookies are stored directly on your device by our website. These cookies help us
identify you as you navigate between pages of our site and revisit, for example, to prevent your cart from being deleted when you purchase, so that we can remember your login from a specific device and not ask you for emails and passwords repeatedly, or to save which version of our we should show you the site if the site offers multiple variations at that time;
note that you have given us consent according to this document, or for example, whether you offered to participate in a particular survey;
with security, for example, to investigate whether someone has abused your connection to our site and is not acting on your site;
register, examine and eliminate faults and non-functional components of our website.
Such cookies and other files are necessary for the functioning of our website. If you block these cookies in your browser, our website may not work properly and we may not be able to provide you with our products and services.
Next to your device:
we store cookies from on website that allow us track traffic to our site, its individual pages, generate statistics and reports, and measure the effectiveness of advertising; show you different variations of our site as we test new features;
Customize the content of our site for you, such as giving you priority to view products you've already viewed and showing you other customized offers on our site. We allow cookies to be stored by third parties who may use them
to collect information about your behavior on our website and other websites;
to display customized bids and targeted ads on ad networks on websites other than ours;
to connect to social networks such as Facebook, including auto-login, provide features such as the "Like" button, and display customized offers and targeted ads on those social networks and websites other than our site.
You can refuse to save this information directly on the website www.anglesfashion.cz by clicking on the link "Cookie settings" in the footer of the page.
We do not obtain data about your behavior on the website only from cookies. We also supplement them with data such as
Your device's IP address (the address of your device that you use to communicate with other devices on the Internet),
MAC address (device address that you use to communicate with other devices on the local network),
your device's operating system, version, and language settings;
the browser you use on your device, its version and language settings;
the address of the website (URL address) from which you come to our website.
We process this information about your behavior on the website on the basis of our legitimate interest (ie without your consent) in order to:
obtaining information that will help us improve the site for you in the future; our legitimate interest here is to improve our services for you;
creating statistics and reports, in particular monitoring traffic to our website, its individual pages and measuring the effectiveness of advertising; our legitimate interest here is to measure the effectiveness of our website and advertising costs; for this purpose, we may obtain additional derived data from your conduct on the Website and use it for this purpose;
testing new features and applications before deployment, in particular to prevent problems with the functionality of these innovations in real operation, which could worsen your experience of using our services; our legitimate interest here is the trouble-free functionality of our services for you;
preventing attacks on our website and endangering its functionality and the security of your data; our legitimate interest here is the trouble-free functionality of our services for you and the security of your data.
We use personal data for these purposes for the time strictly necessary. You have the right to object to this processing.
If you give us your consent when you visit the site, we may also use your behavior on the site to personalize our website and display targeted advertising, as described in Sending customized bids and targeted ads, and to pass it on for targeted advertising. social and advertising network operators, as described in the section Transferring data and displaying personalized advertising on social and advertising networks.
A.1.1 Sending customized offers and targeted advertising
If you give us your consent when you visit our website without having an account with us or placed an order with us, we will only use information about your behavior on the website for the purposes described. If you log in to your account at the same time, we will combine this information with your other personal information.
A.1.2 Transmission of data and display of personalized advertising on social networks
If you give us your consent when you visit our website without having an account with us or placed an order with us, we will only use information about your behavior on the website for the purposes described. If you log in to your account at the same time, we will combine this information with your other personal information.
A.1.3 Who we share data with
If you give us your consent, we will share your data on the behavior of the website or your personal data with the companies:
Seznam.cz, a.s., Radlická 3294/10, 150 00 Prague 5, Czech Republic
Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, CA 94043 Mountain View
Facebook Ireland Limited, established 4 Grand Ca
PRIA SYSTEM s.r.o., Nad Stranemi 5656, 760 05, Zlin
Simplia s.r.o., Drtinova 557/10, 150 00, Prague 5
Heureka Shopping s.r.o., Karolinská 650/1, 186 00, Prague 6
ABRA Flexi s.r.o., Jeremiášova 1422 / 7b, Stodůlky, 155 00 Prague
General Logistics Systems Czech Republic s.r.o, Průmyslová 5619/1, 586 01 Jihlava
Why do we process personal data and what entitles us to do so?
If you register with us, you create an order or buy from us
1) If you register on our e-shop on the website www.anglesfashion.cz, create an order with us or buy from us, we process your identification and contact data, data about your orders, your settings (if you have an account with us) primarily for for the purpose of fulfilling our contractual obligations
(delivery of ordered products), ie without your consent.
2) In the case of registration, order or purchase, we also process your identification and contact information, as well as information about your orders, your settings (if you have an account with us) and information about your behavior on the website based on our legitimate interest (ie without your consent). ) to create customized bids and targeted ads that we display to you on the web. Our legitimate interest is a maximally personalized and effective offer for you. We also use analytics to enrich this data for the purpose of creating customized offers and targeted ads, and we obtain derived data from your settings, data about goods and services that you create with us by ordering, and data about your behavior on the website. We may also use information about your behavior on the site that we have legitimately obtained before you placed or registered the order, and we may collect information about your behavior on the site even if you do not log in (e.g. when we identify you with cookies or similar technologies). According to this data, we also divide our users into different groups.
For a better understanding, we give an example: If you have viewed children's summer shoes on our website, we can show you this type of ot on the first page of our website the next time you visit. Depending on the type of assortment you have viewed, we can also judge which group of customers you belong to, and accordingly offer you advantageous offers on the website that you might be interested in.
You have the right to object to this processing.
Sending offers
If you do not refuse to receive offers when providing contact information or at any time later, we may use your contact information to send offers by e-mail, text message, social networks, their communication by telephone or other electronic means, or we can send them to you by post. These offers will relate to our products and services.
Your personal data that you provide to us when ordering goods or services, creating and using an account, or communicating with us, for example at the call center, as well as data about your orders, your web profile, web browsing or reading newsletters, are based on of our legitimate interest (ie without your consent) processed in order to create the most appropriate reports on discounts or other offers, messages and advertisements, which are displayed to you on www.anglesfashion.cz.
For this purpose, we also supplement the contact details with data on goods and services that you create with us by ordering. We may also use information about your movement on the website that we received from you before you placed your order or registered, and we may also collect information about your movement on the website, even if you do not log in via your club profile (eg when we identify you using cookies or similar technology). This information also allows us to place you in the right profile group when sending our special offers. So, for example, if you view the offer of our detectives on our website or through the newsletter, we will show you the latest titles from that genre the next time you visit our website.
Of course, you have the right to refuse to use this personalized service.
Who processes your personal data and to whom do we pass it on?
We process all the mentioned personal data as an administrator. This means that we determine the purposes defined above for which we collect your personal data, determine the means of processing and are responsible for its proper execution. For the processing of personal data, we also use the services of other processors who process personal data only according to our instructions and for the purposes described in Part B. Why do we process personal data and what entitles us to do so? ”Such processors are:
(a) cloud service providers and other technology and support providers;
b) operators of marketing tools that help us with site optimization and content personalization
b) marketing tool operators who help us optimize the website and personalize content and offers for you;
c) providers of SMS communication and chat tools, in the case where they process personal data for arranging our communication with you;
(d) service providers in connection with the processing of consignments (catalogs and other communications), including in particular their delivery agents.
From what sources do we obtain personal data?
In most cases, we process personal data that you provide to us directly when ordering goods or services, creating and using an account, or when communicating with us, for example at the call center. We also collect personal information directly from you by monitoring your behavior on our website and when reading messages.
Data transfer outside the EU
As part of the transfer of data to the recipients listed in Part C. Who processes your personal data and to whom do we transfer it? we may also transfer your data to third countries outside the European Economic Area, including countries that do not provide an adequate level of protection for the axes data. All such transfers will only take place if the beneficiary concerned undertakes to comply with the standard contractual clauses issued by the European Commission, available at http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX% 3A32010D0087.
What are your rights when processing personal data?
Right of access: You have the right to know what data we process about you, for what purpose, for how long, where we collect your personal data, to whom we transfer it, who processes it outside of us and what other rights you have related to the processing of your personal data. You can find out all in this document and on the website www.anglesfashion.cz in the section "Personal data protection". However, if you are unsure of the personal information we process about you, you can ask us to confirm whether or not the personal information about you is being processed by us, and if so, you have the right to access that personal information. . As part of the right of access, you can ask us for a copy of the personal data being processed, with the first copy being provided free of charge and the other copies free of charge.
Right to correct: It is human to make a mistake. If you find that the personal data we process about you is inaccurate or incomplete, you have the right to correct or supplement it without undue delay. Right of deletion: In some cases, you have the right to have your personal data deleted. We will delete your personal data without undue delay if any of the following reasons are met: we no longer need your personal data for the purposes for which we processed it; you withdraw your consent to the processing of personal data, which is data for the processing of which your consent is necessary and at the same time we have no other reason why we need to continue to process this data; you exercise your right to object to the processing of personal data that we process on the basis of our legitimate interests, and we find that we no longer have any such legitimate interests that would justify such processing or that you believe that the processing of personal data by us ceases to be in conformity with generally binding regulations. This right does not apply if the processing of your personal data is still necessary for the fulfillment of our legal obligation or the determination, exercise or defense of our legal claims.
Right to restrict processing: In some cases, in addition to the right to delete, you may exercise the right to restrict the processing of personal data. This right allows you in certain cases to request that your personal data be marked and that this data not be subject to any further processing operations - in this case, not forever (as in the case of the right of erasure), but for a limited period of time. We must limit the processing of personal data if: you deny the accuracy of personal data before we agree on what data is correct; we process your personal data without a sufficient legal basis (eg beyond what we need to process), but you will only prefer to limit such data before deleting such data (eg if you expect to provide us with such data in the future); we no longer need your personal data for the above-mentioned purposes of processing, but you request it for the purpose of determining, enforcing or defending your legal claims, or you object to the processing. For the period we save, if your objection is justified, we are obliged to limit the processing of your personal data.
Right to object to the processing: You have the right to object to the processing of personal data which is based on our legitimate interest. In the case of marketing activities, we will stop processing your personal data without further ado; in other cases, we will do so unless we have compelling reasons to proceed with such processing.
Right to lodge a complaint: The exercise of the rights as set out above does not affect your right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority. You can exercise this right in particular if you believe that we are processing your personal data unauthorizedly or in violation of generally binding legal regulations. You can file a complaint against the processing of personal data performed by us with the Office for Personal Data Protection, which is located at Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7.
In all matters related to the processing of your personal data, whether it is a question, the exercise of a right, a complaint or anything else, you can contact us via e-mail at info@anglesfashion.com
We will process your request without undue delay, but within a maximum of one month. In exceptional cases, especially due to the complexity of your request, we are entitled to extend this period by another two months. We will of course inform you about such a possible extension and its justification.
These conditions take effect on 22 .05. 2018